Bibliographie - Portail du Conte et des Arts de la Parole.

Bibliographie



Dans la collection "contes des sages" créée par Henri Gougaud au SEUIL :
- Contes des sages taoïstes,
- Contes des sages du Tibet - Prix littérature de la Nuit du Livre 2007
- Contes des sages du Japon
- Contes des sages chamanes (avec Patrick Fischmann)
- Contes des sages peaux-rouges (avec Patrick Fischmann)
- Contes des sages jardiniers (avec Patrick Fischmann) - Sélection Prix Michel Tournier 2016
- Contes des sages samouraïs
- Contes des sages tsiganes (avec Patrick Fischmann)
- Contes des sages zen
- Contes des sages cuisiniers (avec Patrick Fischmann) - sélection Prix Littéraire gastronomique "Ziryab" (Liban) 2014 et Prix France Bleu 2015
- Contes des sages bouddhistes
- Contes des sages artisans (avec Patrick Fischmann) -

Dans la collection Epopée chez CASTERMAN :
-  L’épopée du Roi Singe (Chine) (Sélection Grand Prix du Jeune Lecteur et liste conseillée par le Ministère de l’Education Nationale)
- Le Ramayana (Inde)
- Les Fils du Soleil (Indiens d’Amérique).

Dans la collection spiritualités vivantes chez ALBIN MICHEL :
-Les contes des Arts Martiaux.

Album jeunesse et kamishibai : Le Lion de Pierre (conte tibétain) illustré par Bénédicte Nemo - éditions LIRABELLE

Dans la collection ApprentisSages :
Le samouraï et les 3 brigands
illustrations de Marc Ingrand - éditions Cipango (coup de cœur Opalivres)

Dans la collection paroles de conteurs chez SYROS :
-Issounboshi et autres contes japonais, (épuisé)
-le moinillon et la yama ouba. (épuisé)

EXTRAITS DE PRESSE :

« Un excellent conteur, doué de puissance oratoire, et un bon connaisseur de l’Orient. » LIRE

« Des histoires d’éveil fort bien racontées par l’un de nos meilleurs conteurs » NOUVELLES CLES

« Les CONTES DES SAGES SAMOURAIS, magnifique ouvrage, très réussi, à la fois vraiment très agréable à lire, très bien écrit, plein de finesse, de suspense, de ruses multiples, et en même temps si bien documenté par Pascal Fauliot qui connait son sujet de l’intérieur que cela fait entrer dans cet univers comme rarement, même si on n’y connait rien au départ. J’ai adoré sentir les contes se mêler à l’Histoire du pays ; cela élargit le cadre des récits. Au sein de ce livre, Pascal nous transmet un trésor qu’il a eu le cœur de partager, ces contes et poèmes de Jacques Normand, son maître de Budo, des inédits, que j’ai reçus comme un cadeau infiniment précieux.J’ai dégusté ce livre à petite dose, en retardant le jour où je le fermerais ! Je le recommande vivement. » Catherine Zarcate - Newsletter d’A Claire Voix
- "Huitième titre de l’auteur dans cette collection, ces vingt-huit récits aux titres évocateurs ("Faire chanter le coucou","Le Défi des fleurs pour le thé", ...) nous plongent dans l’histoire du Japon à la rencontre de maîtres d’armes, shoguns, rônins, et autres ninjas. Sagesse, sens du devoir, poésie, patience et sérénité sont au rendez-vous dans des histoires savoureuses que l’on a très envie de partager aussi. Enrichi d’estampes aux traits délicats, d’un glossaire et d’une solide bibliographie des sources, ce petit ouvrage soigné nous emmène loin, bien loin, mais semble en même temps résonner de façon très proche avec son lecteur. Une réussite. Emmanuelle Kabala (publié dans La revue des livres pour enfants du Centre National pour la Littérature Jeunesse)

CONTES DES SAGES ZEN : « Belle réécriture de trente-quatre contes de sagesse zen, accompagnés, comme toujours dans cette collection, d’une riche iconographie qui nous aide à mieux entrer dans un monde peu familier pour la plupart d’entre nous. Sagesse n’est pas tristesse ! Il suffira de se plonger dans ce joli recueil pour nous en persuader. Pascal Fauliot est un guide parfait : pour qui l’a vu et entendu conter ces histoires, on comprendra ce que signifient malice et gravité. En fin de livre, un glossaire bien utile et une bibliographie qui nous éclaire sur le travail de bénédictin (comparaison un peu ″osée″ en pareil cas !) de l’auteur ». Evelyne Cevin – LA JOIE PAR LES LIVRES
« Pascal semble comme un poisson dans l’eau. Sa maîtrise est confirmée, son écriture précise et ciselée. Il a trouvé un ton plein d’allant, léger et profond à la fois, et une claire gaieté circule à travers tous ces contes. » Catherine Zarcate - Newsletter d’A Claire Voix

RAMAYANA : « Pour le rendre accessible et compréhensible à des lecteurs occidentaux (dès l’adolescence), il aura fallu le talent d’un conteur pour y parvenir (version parue chez Casterman Poche). Pascal Fauliot a mis toute son expérience de narrateur, avec son sens du rythme et des tournures parfois très poétiques, au service de ce chef d’oeuvre littéraire d’Asie du Sud-Est.. » Sandrine Damie - UN LIVRE DANS MA VALISE.com
« Cette épopée guerrière flamboyante, à la fois chef-d’œuvre littéraire et texte sacré de l’hindouisme, conte l’extraordinaire destin d’un prince qui devint l’égal d’un dieu. Amour, convoitises et trahisons se mêlent au fracas des armes avec un incomparable talent de conteur et de délicates illustrations. » Revue L’AMOUR DES LIVRES

CONTES DES SAGES BOUDDHISTES : "De la manière de transmettre, avec simplicité, sérieux et malice, des récits d’une sagesse peu connue de la plupart ici. Ainsi sont d’ailleurs ces récits : graves et malicieux, comme la vie. La réussite de ce livre (et ce n’est pas le premier de ce conteur !) tient à la connaissance intime de cette « philosophie », au désir tranquille de transmettre des notions pas toujours évidentes pour nous, Occidentaux, et surtout à la qualité de l’écriture de Pascal Fauliot. Celui-ci fait en sorte - comme en nous racontant paisiblement, sourire en coin - de nous faciliter le chemin à travers les délicats méandres des diverses traditions bouddhistes, de l’Inde au Japon en survolant Chine, Thaïlande et Corée. La remarquable iconographie nous aide d’ailleurs beaucoup à nous y retrouver ! On n’oubliera pas de sitôt, parmi ces trente et un contes, la magnifique, savante et si vivante Machik, femme parmi les femmes, ou bien l’irrésistible moine pochetron Ji Gong ni l’intelligente impératrice qui voit en lui ce qu’il est réellement ou le conte du moine défroqué Wonhyo et de la belle princesse de Silla... On s’émeut, on rit, on a l’impression de devenir intelligent et de goûter facilement aux très beaux poèmes qui font chanter ces récits. On prend grand plaisir à cette lecture. (Petit glossaire éclairant et bibliographie.)". EVELYNE CEVIN (publié dans La Revue des livres pour enfants-Centre National de la Littérature Jeunesse)

LE SAMOURAI ET LES 3 BRIGANDS : "Pascal Fauliot est un conteur et cela se sent dans le texte que l’on prend plaisir à lire à voix haute. Certains mots sont récurrents, il utilise des images très poétiques, ponctue son texte avec des onomatopées utilisées par les conteurs japonais. Une très belle mise en page avec des frises latérales. La couleur or qui domine apporte éclat et chaleur en même temps qu’elle donne un côté précieux à l’ensemble. Les illustrations et le texte se conjuguent d’ailleurs à merveille pour traduire la sérénité du samouraï en opposition à la vulgarité, on peut même parler de bestialité, de la trogne des brigands qui évoque certains monstres des légendes asiatiques". OPALIVRES

IMG/gif/9782020970938.gif IMG/gif/9782020607193.gif

Site mis à jour, le 5 juin, par Pascal Fauliot, Conteur et Ecrivain. - Site créé, hébergé et référencé par Provence Infos, Webmestre du site www.mondoral.org